CNY CNH RMB e-CNY 차이점 - 인민폐 (人民幣, Renminbi, RMB) 위안 (圓, Yuan, ¥) 한자 , 수자 인민폐 (數字 人民幣)
인민폐(人民幣, Renminbi : RMB)는 1948년 중화인민공화국(中華人民共和國 People's Republic of China)의 중앙은행인 중국인민은행(中國人民銀行 People's Bank of China: PBoC)이 설립되어 발행한 법정 공식 화폐(公式貨幣 Official Currency)의 이름이고, 위안(圓/원 Yuan, ¥)은 인민폐를 헤아리는 단위입니다.
곧, 중국의 통화(화폐) 이름은 '인민폐'이고, 인민폐를 헤아리는 단위는 '위안'이며, 국제통화 기호는 CNY (Chinese Yuan) 입니다.
수자 인민폐 (數字 人民幣, 数字 人民币, e-CNY, Electronic Chinese Renminbi yuan): 2021년 7월 16일 중국중앙은행(PBoC)은 디지탈 위안 (디지탈 피아트 커런시, digital fiat currency, e-CNY) 발행에 관한 배경, 목표, 기술적 청사진 등이 기술되어 있는 백서(白書)를 발표하였습니다.
디지탈 위안(e-CNY)은, 현재 유통되고 있는 인민폐와 다른 별도의 화폐가 아니라, 현재 유통되고 있는 인민폐의 전자형 화폐입니다. 따라서 디지탈 위안(e-CNY)은, 비트코인(bitcoin) 따위와는 달리, 중국 중앙은행이 발행하는 법정화폐(法定貨幣) 입니다. 디지탈 위안(e-CNY)과 같이 중앙은행이 발행하는 전자화폐를 중앙은행전자통화 (Central Bank Digital Currency : CBDC) 라고 부릅니다.
아래 그림에서 보듯이, 위안은 한자로 圓 (둥글 원, 간체자 圆)이고, 元 (으뜸 원)으로 적는 것은 잘 못입니다. 다만, 미국달러를 美元, 일본 엔을 日元으로 적는 등과 같이 외화에 대하여 元을 쓰는 경우를 볼 수 있습니다. 인민폐와 위안의 말 쓰임
圓(圆)의 중국 발음은 [위엔 yuán] 이고, 圓(圆)의 영문 표기는 Yuan 입니다. 따라서, [위안] 이라고 하는 것 보다는 중국 소리값에 따라 [위엔] 이라고 하거나, 아니면 우리 한자 소리값에 따라 [원] 이라고 하는 것이 더 낫지 싶습니다. 중국 통화를 가지고 굳이 서양식 소리값을 따를 필요는 없지 싶습니다.
그러면, CNY와 CNH의 차이는 무엇인가.
인민폐가 국제기축통화 지위를 얻어 감에 따라, 거래량이 급격히 증가하자, 중국정부는 본토에서 거래되는 인민폐와 구분하여, 본토 밖에서 거래되는 인민폐를 CNH로 표기함으로써 본연의 CNY와 구분하였습니다. 곧, 하나의 인민폐이지만 거래제도를 이원화(二元化) 한 것입니다.
본토 밖에서 거래되는 인민폐 (CNH)를 중어로는 리안 인민폐 (離岸 人民幣) 라고 부릅니다. 리안은 "해안을 떠나 그 밖에"라는 뜻입니다. 離 떠날 리 (隹 새추 / 19획) 岸 언덕 안 (山 뫼산 / 8획)
본토 밖의 다른 나라에서도 날이 갈 수록 인민폐의 거래가 늘어 나고 있지만, 그 중심은 홍콩(HongKong)이며, 곧, CNH는 '홍콩을 중심으로하여 중국 본토 밖에서 거래되는 인민폐'를 말합니다.
이렇게 한 것은, 공식적으로 발표한 적이 없으므로, 이렇다 하고 단정하여 말할 수는 없지만, 이른바 화폐전쟁으로부터 인민폐의 안정성을 지키기 위함일 것으로 추측해 볼 수 있겠습니다.
■ 따라서, CNY와 CNH는 다른 둘이 아니라 하나의 통화입니다. 다만, 다음과 같은 차이점이 있습니다.
ㅇ CNY는 중국 본토에서 거래되는 인민폐를 말하고, CNH는 본토 밖에서 거래되는 인민폐를 말합니다.
ㅇ CNY는 중국인민은행 (중국중앙은행, PBoC: People's Bank of China)에서 정한 고정환율로 거래되지만, CNH는 거래 주체들간의 수요와 공급에 의해 환율이 결정되므로 CNY 보다 환율 변동폭이 큽니다.
ㅇ CNH 시장이 생기기 전에도 NDF(Non-deliverable forward) 시장에서 인민폐(CNY)가 거래되었지만, 지금과 같은 결제수단으로서의 인민폐가 아니라 헤지수단으로서 거래가 되었습니다. CNH 시장이 급속히 성장하고 있음에 비추어 볼 때, NDF 시장에서의 거래는 갈 수록 줄어 들 것으로 보입니다.
■ CNH 가 생겨난 발자취는 다음과 같습니다.
ㅇ 2003년 12월, 홍콩통화청(HKMA: Hong Kong Monetary Authority)은 홍콩에서 시험적으로 CNY 거래를 시작한다고 발표함
ㅇ 2007년 초, 중국본토의 금융기관이 홍콩에서 CNY 표시 채권을 발행할 수 있도록 허용함
ㅇ 2009년 1월, 중국인민은행과 홍콩통화청은 CNY 유동성 공급을 위해 2천억위안(CNY)의 통화스왑을 체결함. 이 협약은 3년기한으로 하되 갱신할 수 있도록 함.
ㅇ 2009 년 6월, 중국인민은행은 상하이와 광둥성(광저우) 소재 4개 도시와 홍콩간의 CNY 결제 시스템을 시험적으로 시작함
ㅇ 2010년 2월, 홍콩통화청은 은행들이 규정과 시장여건에 기초하여 홍콩에서 CNY 거래 영업을 할 수 있도록 함
ㅇ 2010년 7월, 중국인민은행과 홍콩통화청은 상호협력을 위한 부가양해각서에 서명함
ㅇ 2010년 8월, 중국인민은행은 자금시장 개방과 비약적인 CNH 발전을 위한 행보를 내어 딛음.
ㅇ 2013년 2월, 시카고상업거래소(CME)는 실물인수도 USD/CNH 선물거래를 시작함
[중국 디지탈 위안 e-CNY]
주)
아래 스프레드 그래프는 구글 파이낸스 데이타로 그려집니다. 2018년 6월 중순에 들어서면서, 구글에서 CNH 환율을 비롯하여 시리아 등의 환율을 차단하고 있습니다. 그로 인하여, 그래프가 정상적으로 그려지지 않습니다. 중미간의 무역전쟁의 일환인지, 구글과 중국간의 싸움인지, 반미자주국에 대한 싸움의 일환인지 ...
[중국 인민폐 (RMB) CNY와 CNH 환율 차이 그래프, 주간]
>> 인민폐(人民幣)와 위안(圓/원)은 어떻게 다른가
>> 통화 기호/코드 구조와 읽는 방법 및 국가별 통화코드 목록
>> 오늘 중국 인민폐 위안 환율 실시간 그래프, 1 위안 / 원, 1 달러 / 위안 RMB CNY KRW, USD CN
곧, 중국의 통화(화폐) 이름은 '인민폐'이고, 인민폐를 헤아리는 단위는 '위안'이며, 국제통화 기호는 CNY (Chinese Yuan) 입니다.
수자 인민폐 (數字 人民幣, 数字 人民币, e-CNY, Electronic Chinese Renminbi yuan): 2021년 7월 16일 중국중앙은행(PBoC)은 디지탈 위안 (디지탈 피아트 커런시, digital fiat currency, e-CNY) 발행에 관한 배경, 목표, 기술적 청사진 등이 기술되어 있는 백서(白書)를 발표하였습니다.
디지탈 위안(e-CNY)은, 현재 유통되고 있는 인민폐와 다른 별도의 화폐가 아니라, 현재 유통되고 있는 인민폐의 전자형 화폐입니다. 따라서 디지탈 위안(e-CNY)은, 비트코인(bitcoin) 따위와는 달리, 중국 중앙은행이 발행하는 법정화폐(法定貨幣) 입니다. 디지탈 위안(e-CNY)과 같이 중앙은행이 발행하는 전자화폐를 중앙은행전자통화 (Central Bank Digital Currency : CBDC) 라고 부릅니다.
인민폐 (人民幣) : 중화인민공화국 법정 화폐 명칭(이름)
Renminbi [렌민비] : 인민폐의 영문 표기
RMB [렌민비 또는 알엠비] : Renminbi 약칭
위안 : 인민폐를 헤아리는 단위 원 (圓 [위엔 yuán])
CN : 중국 (China) 국가 코드
CNY : 중국 인민폐 통화 코드 (Chinese Yuan)
CNH : 중국 인민폐 가운데서, 홍콩(Hong Kong)을 중심으로 하여, 중국 본토 밖에서 유통되는 인민폐를 지칭하는 통화 코드
e-CNY : 수자 인민폐 (數字 人民幣, 数字 人民币, Electronic Chinese Yuan) : 디지탈 위안(e-CNY)은, 현재 유통되고 있는 인민폐와 다른 별도의 화폐가 아니라, 현재 유통되고 있는 인민폐의 지불(결제) 방식이 디지탈화된 전자형 화폐이며, 중국 중앙은행(PBoC)이 발행하는 법정화폐(法定貨幣) 입니다. 곧, 중앙은행전자통화 (CBDC : Central Bank Digital Currency) 입니다.
Renminbi [렌민비] : 인민폐의 영문 표기
RMB [렌민비 또는 알엠비] : Renminbi 약칭
위안 : 인민폐를 헤아리는 단위 원 (圓 [위엔 yuán])
CN : 중국 (China) 국가 코드
CNY : 중국 인민폐 통화 코드 (Chinese Yuan)
CNH : 중국 인민폐 가운데서, 홍콩(Hong Kong)을 중심으로 하여, 중국 본토 밖에서 유통되는 인민폐를 지칭하는 통화 코드
e-CNY : 수자 인민폐 (數字 人民幣, 数字 人民币, Electronic Chinese Yuan) : 디지탈 위안(e-CNY)은, 현재 유통되고 있는 인민폐와 다른 별도의 화폐가 아니라, 현재 유통되고 있는 인민폐의 지불(결제) 방식이 디지탈화된 전자형 화폐이며, 중국 중앙은행(PBoC)이 발행하는 법정화폐(法定貨幣) 입니다. 곧, 중앙은행전자통화 (CBDC : Central Bank Digital Currency) 입니다.
아래 그림에서 보듯이, 위안은 한자로 圓 (둥글 원, 간체자 圆)이고, 元 (으뜸 원)으로 적는 것은 잘 못입니다. 다만, 미국달러를 美元, 일본 엔을 日元으로 적는 등과 같이 외화에 대하여 元을 쓰는 경우를 볼 수 있습니다. 인민폐와 위안의 말 쓰임
圓(圆)의 중국 발음은 [위엔 yuán] 이고, 圓(圆)의 영문 표기는 Yuan 입니다. 따라서, [위안] 이라고 하는 것 보다는 중국 소리값에 따라 [위엔] 이라고 하거나, 아니면 우리 한자 소리값에 따라 [원] 이라고 하는 것이 더 낫지 싶습니다. 중국 통화를 가지고 굳이 서양식 소리값을 따를 필요는 없지 싶습니다.
그러면, CNY와 CNH의 차이는 무엇인가.
인민폐가 국제기축통화 지위를 얻어 감에 따라, 거래량이 급격히 증가하자, 중국정부는 본토에서 거래되는 인민폐와 구분하여, 본토 밖에서 거래되는 인민폐를 CNH로 표기함으로써 본연의 CNY와 구분하였습니다. 곧, 하나의 인민폐이지만 거래제도를 이원화(二元化) 한 것입니다.
본토 밖에서 거래되는 인민폐 (CNH)를 중어로는 리안 인민폐 (離岸 人民幣) 라고 부릅니다. 리안은 "해안을 떠나 그 밖에"라는 뜻입니다. 離 떠날 리 (隹 새추 / 19획) 岸 언덕 안 (山 뫼산 / 8획)
본토 밖의 다른 나라에서도 날이 갈 수록 인민폐의 거래가 늘어 나고 있지만, 그 중심은 홍콩(HongKong)이며, 곧, CNH는 '홍콩을 중심으로하여 중국 본토 밖에서 거래되는 인민폐'를 말합니다.
이렇게 한 것은, 공식적으로 발표한 적이 없으므로, 이렇다 하고 단정하여 말할 수는 없지만, 이른바 화폐전쟁으로부터 인민폐의 안정성을 지키기 위함일 것으로 추측해 볼 수 있겠습니다.
■ 따라서, CNY와 CNH는 다른 둘이 아니라 하나의 통화입니다. 다만, 다음과 같은 차이점이 있습니다.
ㅇ CNY는 중국 본토에서 거래되는 인민폐를 말하고, CNH는 본토 밖에서 거래되는 인민폐를 말합니다.
ㅇ CNY는 중국인민은행 (중국중앙은행, PBoC: People's Bank of China)에서 정한 고정환율로 거래되지만, CNH는 거래 주체들간의 수요와 공급에 의해 환율이 결정되므로 CNY 보다 환율 변동폭이 큽니다.
ㅇ CNH 시장이 생기기 전에도 NDF(Non-deliverable forward) 시장에서 인민폐(CNY)가 거래되었지만, 지금과 같은 결제수단으로서의 인민폐가 아니라 헤지수단으로서 거래가 되었습니다. CNH 시장이 급속히 성장하고 있음에 비추어 볼 때, NDF 시장에서의 거래는 갈 수록 줄어 들 것으로 보입니다.
■ CNH 가 생겨난 발자취는 다음과 같습니다.
ㅇ 2003년 12월, 홍콩통화청(HKMA: Hong Kong Monetary Authority)은 홍콩에서 시험적으로 CNY 거래를 시작한다고 발표함
ㅇ 2007년 초, 중국본토의 금융기관이 홍콩에서 CNY 표시 채권을 발행할 수 있도록 허용함
ㅇ 2009년 1월, 중국인민은행과 홍콩통화청은 CNY 유동성 공급을 위해 2천억위안(CNY)의 통화스왑을 체결함. 이 협약은 3년기한으로 하되 갱신할 수 있도록 함.
ㅇ 2009 년 6월, 중국인민은행은 상하이와 광둥성(광저우) 소재 4개 도시와 홍콩간의 CNY 결제 시스템을 시험적으로 시작함
ㅇ 2010년 2월, 홍콩통화청은 은행들이 규정과 시장여건에 기초하여 홍콩에서 CNY 거래 영업을 할 수 있도록 함
ㅇ 2010년 7월, 중국인민은행과 홍콩통화청은 상호협력을 위한 부가양해각서에 서명함
ㅇ 2010년 8월, 중국인민은행은 자금시장 개방과 비약적인 CNH 발전을 위한 행보를 내어 딛음.
ㅇ 2013년 2월, 시카고상업거래소(CME)는 실물인수도 USD/CNH 선물거래를 시작함
[중국 디지탈 위안 e-CNY]
주)
아래 스프레드 그래프는 구글 파이낸스 데이타로 그려집니다. 2018년 6월 중순에 들어서면서, 구글에서 CNH 환율을 비롯하여 시리아 등의 환율을 차단하고 있습니다. 그로 인하여, 그래프가 정상적으로 그려지지 않습니다. 중미간의 무역전쟁의 일환인지, 구글과 중국간의 싸움인지, 반미자주국에 대한 싸움의 일환인지 ...
[중국 인민폐 (RMB) CNY와 CNH 환율 차이 그래프, 주간]
>> 인민폐(人民幣)와 위안(圓/원)은 어떻게 다른가
>> 통화 기호/코드 구조와 읽는 방법 및 국가별 통화코드 목록
>> 오늘 중국 인민폐 위안 환율 실시간 그래프, 1 위안 / 원, 1 달러 / 위안 RMB CNY KRW, USD CN